Artemis II – це перша пілотована місія до Місяця за останні 50 років, яка повертається на Землю.

Екіпаж вже облетів супутник, встановив рекорд і повертається на Землю.

NASA провело перший за більш ніж 50 років пілотований політ до Місяця. Місія Artemis II (“Артеміда-2”) вже облетіла супутник і прямує назад до Землі. Політ має на меті перевірити готовність систем до майбутньої висадки людей на Місяць.

Екіпаж

До складу екіпажу входять чотири астронавти:

• астронавт NASA Рід Вайзман, командир місії Artemis II“;
• астронавт NASA Віктор Гловер, пілот місії Artemis II;
• астронавтка NASA Крістіна Кох, фахівець місії Artemis II;
• астронавт Канадського космічного агентства (CSA) Джеремі Хансен, фахівець місії Artemis II.

Астронавти місії Artemis II.NASA

Це перший політ до Місяця з міжнародною участю та важливими етапами представництва. Кох стала першою жінкою в такій місії, Гловер — першим темношкірим астронавтом, а Гансен — першим канадцем за межами низької орбіти. Екіпаж працює у капсулі діаметром близько п’яти метрів, об’єм якої порівнюють із невеликим будинком на колесах.

Today’s daily planning conference began with the Artemis II crew awarding @CSA_ASC astronaut @Astro_Jeremy with a gold astronaut pin to commemorate his first spaceflight, per NASA tradition. pic.twitter.com/S5rZwhgsNV

— NASA Artemis (@NASAArtemis) April 5, 2026

Наукові цілі місії

Основне завдання Artemis II — перевірити системи корабля Orion у глибокому космосі. Йдеться про життєзабезпечення, навігацію, зв’язок і терморегуляцію.

Окремо досліджують стан астронавтів — сон, рівень стресу, імунітет і вплив радіації. Також місія збирає дані про райони біля південного полюса Місяця. Це необхідно для підготовки наступних польотів із висадкою людей.

Проблеми під час місії

На третій день польоту виникла несправність туалету — у вентиляційній системі замерзла сеча, що призвело до блокування. Для розвʼязання проблеми корабель розвернули до Сонця, щоб розморозити систему.

Туалет Artemis II.

Спочатку туалет працював лише частково, а астронавти змушені були використовувати пакети для відходів. Пізніше систему повністю відновили, і центр управління повідомив: “Ви можете користуватися туалетом усілякими способами”.

Окремо виникла проблема з насосом через недостатню кількість води, але її швидко усунули. Крістіна Кох заявила: “Ми всі зітхнули з полегшенням, коли виявилося, що все гаразд”.

Завершення місії

Обліт Місяця завершився 7 квітня о 4:20 за київським часом. Після цього почалася нова важлива фаза для місії: повернення на Землю. Очікується, що капсула корабля повернеться на планету ввечері 10 квітня і приводниться недалеко від узбережжя Сан-Дієго. Вхід в атмосферу відбудеться на швидкості близько 11 км/с.

Artemis II є другим етапом після безпілотної місії Artemis I. У разі успіху наступна місія Artemis III передбачатиме висадку людей на Місяць і стане кроком до майбутніх польотів на Марс у 2030–2040-х роках.